신해철 (Shin Hae Chul) – World We Made 2019 Lyrics

Lyrics: 신해철 (Shin Hae Chul) – World We Made 2019 Lyrics 가사 Hangul & Romanized Lirik Lagu

Song: World We Made 2019
Artist: 신해철 (Shin Hae Chul)
Album: 신해철 데뷔 30주년 기념앨범 ‘Ghost Touch`

Hangul 

흙먼지 자욱한 찻길을 건너
숨 가쁘게 언덕길을 올라가면
단추공장이 내려다 보이는 아카시아 나무
그늘 아래에 너는 나를 기다리고 있었다
구멍가게 옆 복개천 공사장까지가
우리가 알고있던 세계의 전부였던 시절,
뿌연 매연 사이로 보이는 세상을 우리는
가슴 두근거리며 동경했었다
이제 타협과 길들여짐에 대한 약속을
통행세로 내고 나는 세계의 문을 지나왔다
그리고 너는 다시는 돌아갈 수 없는 문의 저 편,
내 유년의 끝 저 편에 남아있다

우리가 만든 세상을 보라
아직도 세상을 보이는 대로 믿고
편안히 잠드는가
그래도 지금이 지난 시절보단
나아졌다고 믿는가
무너진 백화점 끊겨진 다리는 무엇을 말하는가
그 어느 누구도 비난할 순 없다
우리 모두 공범일 뿐
발전이란 무엇이며 진보란 무엇인가
누굴 위한 발전이며 누구를 위한 진보인가

Welcome to the world we made
home automation system’s ready
Welcome to the world we made
you’re the internet hero
Welcome to the world we made
the judgement day brings tragedy
Welcome to the world we made
takes us back to zero

아득한 옛날엔 TV는 없어도 살아갈 순 있었다
그나마 그때는 천장이 무너져 죽어가진 않았다
발전이란 무엇이며 진보란 무엇인가
누굴 위한 발전이며 누구를 위한 진보인가

이제 약속된 최후다
미래의 대환상속에 병든
우리가 만든 세상을 보라
허락된 꿈만 꾸게 하고
계산된 양식 위에 서게 하고
세상을 바꾸려는 수만을 없게 하고
그저 나아져 있기만을 바라는 자들에게서
벗어나라
우리가 퇴락하기 전의 공간
자유롭게 꿈꾸던 공간을 기억하라
The world we made…
can you see we’re getting closer to the end?
can you see we’re getting closer to the end?
can you see we’re getting closer to the end?
can you see we’re getting closer to the end?

Romanized

heungmeonji jaukan chatgireul geonneo
sum gappeuge eondeokgireul ollagamyeon
danchugongjangi naeryeoda boineun akasia namu
geuneul araee neoneun nareul gidarigo isseotda
gumeonggage yeop bokgaecheon gongsajangkkajiga
uriga algoitdeon segyeui jeonbuyeotdeon sijeol,
ppuyeon maeyeon sairo boineun sesangeul urineun
gaseum dugeungeorimyeo donggyeonghaesseotda
ije tahyeopgwa gildeullyeojime daehan yaksogeul
tonghaengsero naego naneun segyeui muneul jinawatda
geurigo neoneun dasineun doragal su eomneun munui jeo pyeon,
nae yunyeonui kkeut jeo pyeone namaitda

uriga mandeun sesangeul bora
ajikdo sesangeul boineun daero mitgo
pyeonanhi jamdeuneunga
geuraedo jigeumi jinan sijeolbodan
naajyeotdago minneunga
muneojin baekwajeom kkeunkyeojin darineun mueoseul malhaneunga
geu eoneu nugudo binanhal sun eopda
uri modu gongbeomil ppun
baljeoniran mueosimyeo jinboran mueosinga
nugul wihan baljeonimyeo nugureul wihan jinboinga

Welcome to the world we made
home automation system’s ready
Welcome to the world we made
you’re the internet hero
Welcome to the world we made
the judgement day brings tragedy
Welcome to the world we made
takes us back to zero

adeukan yennaren TVneun eopseodo saragal sun isseotda
geunama geuttaeneun cheonjangi muneojyeo jugeogajin anatda
baljeoniran mueosimyeo jinboran mueosinga
nugul wihan baljeonimyeo nugureul wihan jinboinga

ije yaksokdoen choehuda
miraeui daehwansangsoge byeongdeun
uriga mandeun sesangeul bora
heorakdoen kkumman kkuge hago
gyesandoen yangsik wie seoge hago
sesangeul bakkuryeoneun sumaneul eopge hago
geujeo naajyeo itgimaneul baraneun jadeuregeseo
beoseonara
uriga toerakagi jeonui gonggan
jayuropge kkumkkudeon gongganeul gieokara
The world we made…
can you see we’re getting closer to the end?
can you see we’re getting closer to the end?
can you see we’re getting closer to the end?
can you see we’re getting closer to the end?

You may also like...