October 30, 2019

Joonil Jung 정준일 – 꿈 Lyrics 가사

[Hangul / 가사]

난 끝났어
다신 못 돌아가
아무 말도 하지마
아무것도 묻지마

날 괴롭히지마
날 사랑하지마
난 예술한거 아닌데
난 예술가도 아닌데

어제도 그랬어
오늘은 더 그랬어
하루를 또 망쳤어
내일을 낭비했어

아프면 아프다고
슬프면 슬프다고
말하는 게 뭐 어려워
말하는 게 난 어려워

사랑도 이름도 내일도 꿈을 꾸던 하루가
더 불행했었던 날들 이라고 말하면
난 너에게 질문이 되는 걸까?

이별을 실패를 운명을 인정할 수 없는 게
내 탓 만은 아니잖아
날 미워했다고 말해버리면
나는 영원 속에 갇히는 걸까

부숴져 버렸어
난 갈 곳을 잃었어
원망도 못하고
후회할 수도 없다는 게

그니까 너는 어때?
네 꿈은 견딜만해?
난 여전히 참 어려워
내 꿈이 날 모욕하는게

사랑도 이름도 내일도 꿈을 꾸던 하루가
더 불행했었던 날들 이라고 말하면
난 너에게 질문이 되는 걸까?

이별을 실패를 운명을 인정할 수 없는 게
내 탓만은 아니잖아
날 미워했다고 말해버리면
나는 영원 속에 갇히는 걸까

It’s alright
every moment would be my last time

It’s alright
Because dying every day

괜히 마음만 더 아프잖아
사랑해서 더 미운 거야

난 두려워
나도 날 떠날 까봐
난 무서워
시들어가는 나의 노랠 들으면
아무 고통도 없이
어떤 눈물도 들리지않는
깊은 영원 속으로

 

[Romanization]

nan kkeunnasseo
dasin mot doraga
amu maldo hajima
amugeotdo mutjima

nal goeropijima
nal saranghajima
nan yesulhangeo aninde
nan yesulgado aninde

eojedo geuraesseo
oneureun deo geuraesseo
harureul tto mangchyeosseo
naeireul nangbihaesseo

apeumyeon apeudago
seulpeumyeon seulpeudago
malhaneun ge mwo eoryeowo
malhaneun ge nan eoryeowo

sarangdo ireumdo naeildo kkumeul kkudeon haruga
deo bulhaenghaesseotdeon naldeul irago malhamyeon
nan neoege jilmuni doeneun geolkka?

ibyeoreul silpaereul unmyeongeul injeonghal su eomneun ge
nae tat maneun anijana
nal miwohaetdago malhaebeorimyeon
naneun yeongwon soge gatineun geolkka

buswojyeo beoryeosseo
nan gal goseul ileosseo
wonmangdo mothago
huhoehal sudo eopdaneun ge

geunikka neoneun eottae?
ne kkumeun gyeondilmanhae?
nan yeojeonhi cham eoryeowo
nae kkumi nal moyokaneunge

sarangdo ireumdo naeildo kkumeul kkudeon haruga
deo bulhaenghaesseotdeon naldeul irago malhamyeon
nan neoege jilmuni doeneun geolkka?

ibyeoreul silpaereul unmyeongeul injeonghal su eomneun ge
nae tanmaneun anijana
nal miwohaetdago malhaebeorimyeon
naneun yeongwon soge gatineun geolkka

It’s alright
every moment would be my last time

It’s alright
Because dying every day

gwaenhi maeumman deo apeujana
saranghaeseo deo miun geoya

nan duryeowo
nado nal tteonal kkabwa
nan museowo
sideureoganeun naui norael deureumyeon
amu gotongdo eopsi
eotteon nunmuldo deullijianneun
gipeun yeongwon sogeuro