GI$T (윤현선) – 웃는게 아냐 Lyrics 가사

[Hangul / 가사]

I don’t think you’re laughing
I don’t think you’re happy
넌 웃지만 절대 행복해 보이지가 않네
너를 친구들이 볼 땐
얘는 돈도 많이 벌 텐데
뭐가 힘드냐고 말해
다 전부 자기 생각부터 말해
ye 힘들었지 다 물론
무게감이 다를 뿐
간절함이 다를 뿐
입장 설명도 못했는데 뭐
할 일이 많아진 후에 바뀐 건 숫자지
전부 다 쉬고 있을 때
혼자 바뀌려고 시도해봤지
모든 건 어려워 특히 화려한 조명 속
가려진 뒷모습은 그림자가 모순이지 shit
거울 속에는 아무렇지
않아 보이는 남자가 있네
그 남자애는 왠지 모를 슬픔에
잠겨도 웃고 있네
가족한테도
말할 수 없는 게 있어
그냥 날 숨기고 싶어
처음부터 없었으면 싶어

처음부터 난 지금까지
난 여태껏 쭉 노력해왔지
돈은 조금 더 못 벌어도 돼
사랑은 조금 덜 받아도 돼
더 좋은 곳에 못 살아도 돼
그래 그래 난 그랬는데

너의 말 다 견뎠는데
시간이 다 해결해 준 대
거짓말 이제는 안 속아 절대
누구의 말도 나는 못 믿어 평생
웃는 게 아냐 절대
웃는 게 아냐 절대
웃는 게 아냐 절대
Ooo

떳떳해도 돼 자랑스럽게
넌 잘하고 있어 누구보다도 훨씬
떳떳해도 돼 어깨 조금 더 펴도 돼
넌 잘하고 있어 누구보다도 훨씬
누구보단? 다 개소리 항상 열등감을 느끼지
언제 될까 싶어 나도 전부 다 똑같이 느끼지
가족들도 이해 못 해 지금은 혼자가 더 편해
돈도 그 만큼 번 애가 작업실도 못 구해서
맨날 똑같이 방에서 울어 맨날
남들 깰 때 난 작업을 끝내고 세수를 하러 가
보러 간 거울 앞에는
무표정의 내가 피를 뱉어
동생을 소리를 내며 울고 난 소리를 참어

처음부터 난 지금까지
난 여태껏 쭉 노력해왔지
돈은 조금 더 못 벌어도 돼
사랑은 조금 덜 받아도 돼
더 좋은 곳에 못 살아도 돼
그래 그래 난 그랬는데

너의 말 다 견뎠는데
시간이 다 해결해 준 대
거짓말 이제는 안 속아 절대
누구의 말도 나는 못 믿어 평생
웃는 게 아냐 절대
웃는 게 아냐 절대
웃는 게 아냐 절대
Ooo

내가 웃는 게 웃는 게 아냐 절대
내가 웃는 게 웃는 게 아냐 절대
내가 웃는 게 웃는 게 아냐 절대
내가 웃는 게 웃는 게 아냐 절대
내가 웃는 게 웃는 게 아냐 절대
내가 웃는 게 웃는 게 아냐 절대

 

[Romanization]

I don’t think you’re laughing
I don’t think you’re happy
neon utjiman jeoldae haengbokhae boijiga anne
neoreul chingudeuri bol ttaen
yaeneun dondo manhi beol tende
mwoga himdeunyago malhae
da jeonbu jagi saenggakbuteo malhae
ye himdeureotji da mullon
mugegami dareul ppun
ganjeolhami dareul ppun
ipjang seolmyeongdo moshaetneunde mwo
hal iri manhajin hue bakkwin geon sutjaji
jeonbu da swigo isseul ttae
honja bakkwiryeogo sidohaebwatji
modeun geon eoryeowo teukhi hwaryeohan jomyeong sok
garyeojin dwinmoseubeun geurimjaga mosuniji shit
geoul sogeneun amureotji
anha boineun namjaga itne
geu namjaaeneun waenji moreul seulpeume
jamgyeodo utgo itne
gajokhantedo
malhal su eomneun ge isseo
geunyang nal sumgigo sipeo
cheoeumbuteo eopseosseumyeon sipeo

cheoeumbuteo nan jigeumkkaji
nan yeotaekkeot jjuk noryeokhaewatji
doneun jogeum deo mot beoreodo dwae
sarangeun jogeum deol badado dwae
deo joheun gose mot sarado dwae
geurae geurae nan geuraetneunde

neoeui mal da gyeondyeotneunde
sigani da haegyeolhae jun dae
geojinmal ijeneun an soga jeoldae
nugueui maldo naneun mot mideo pyeongsaeng
unneun ge anya jeoldae
unneun ge anya jeoldae
unneun ge anya jeoldae
Ooo

tteottteoshaedo dwae jarangseureopge
neon jalhago isseo nugubodado hwolssin
tteottteoshaedo dwae eokkae jogeum deo pyeodo dwae
neon jalhago isseo nugubodado hwolssin
nugubodan? da gaesori hangsang yeoldeunggameul neukkiji
eonje doelkka sipeo nado jeonbu da ttokgati neukkiji
gajokdeuldo ihae mot hae jigeumeun honjaga deo pyeonhae
dondo geu mankeum beon aega jageopsildo mot guhaeseo
maennal ttokgati bangeseo ureo maennal
namdeul kkael ttae nan jageobeul kkeunnaego sesureul hareo ga
boreo gan geoul apeneun
mupyojeongeui naega pireul baeteo
dongsaengeul sorireul naemyeo ulgo nan sorireul chameo

cheoeumbuteo nan jigeumkkaji
nan yeotaekkeot jjuk noryeokhaewatji
doneun jogeum deo mot beoreodo dwae
sarangeun jogeum deol badado dwae
deo joheun gose mot sarado dwae
geurae geurae nan geuraetneunde

neoeui mal da gyeondyeotneunde
sigani da haegyeolhae jun dae
geojinmal ijeneun an soga jeoldae
nugueui maldo naneun mot mideo pyeongsaeng
unneun ge anya jeoldae
unneun ge anya jeoldae
unneun ge anya jeoldae
Ooo

naega unneun ge unneun ge anya jeoldae
naega unneun ge unneun ge anya jeoldae
naega unneun ge unneun ge anya jeoldae
naega unneun ge unneun ge anya jeoldae
naega unneun ge unneun ge anya jeoldae
naega unneun ge unneun ge anya jeoldae