GA EUN (가은) – Don’t Worry Lyrics 가사

[Hangul / 가사]

눈을 뜨면 제일 먼저 나오는 하품
그 다음은 한숨
이유는 매일의 고민

시간을 돌려 지금 아는 것들을
그때도 알았더라면
난 지금 하는 이 걱정들을
모두 털어내 버릴 수 있을까
Don’t worry about what people say

사실은 말이야 걱정이란 게
하면 할수록 커져버리지
결국에는 내 맘을 지배하겠지
머리도 지배한다면 (음 아마)
터져 터져 터져버릴 것 같아

Don’t Worry
Don’t Worry
Don’t Worry
다들 말로는 그게 참 쉽다지

Please help me
Please help me
Please help me
모든 짐을 맡기고 싶어
너에게 그저 안기고 싶어

Come unto me, all ye that labour
and are heavy laden
and I will give you rest.
Take my yoke upon you,
and learn of me for I am meek
and lowly in heart and ye shall find rest
unto your souls.

 

[Romanization]

nuneul tteumyeon jeil meonjeo naoneun hapum
geu daeumeun hansum
iyuneun maeireui gomin

siganeul dollyeo jigeum aneun geotdeureul
geuttaedo aratdeoramyeon
nan jigeum haneun i geokjeongdeureul
modu teoreonae beoril su isseulkka
Don’t worry about what people say

sasireun mariya geokjeongiran ge
hamyeon halsurok keojyeobeoriji
gyeolgugeneun nae mameul jibaehagetji
meorido jibaehandamyeon (eum ama)
teojyeo teojyeo teojyeobeoril geot gata

Don’t Worry
Don’t Worry
Don’t Worry
dadeul malloneun geuge cham swipdaji

Please help me
Please help me
Please help me
modeun jimeul matgigo sipeo
neoege geujeo angigo sipeo

Come unto me, all ye that labour
and are heavy laden
and I will give you rest.
Take my yoke upon you,
and learn of me for I am meek
and lowly in heart and ye shall find rest
unto your souls.