May 13, 2021

D.Ark (디아크) – SCUM (Feat. 문수진) Lyrics 가사 (Hangul Romanized)

[Hangul / 가사]

아픔이 찾아올 때
혼자 앓긴 싫어
보고 싶어요 그대
사람이 없어질 땐
연락하면 받아주나요 그대

난 자주 피곤하게 살아
사람들의 시선들을 피하느라
눈치 보고 숨을 쉰 단 말야
앞뒤 안 가리고
뱉는 말들의 상처도 받아
물론 내가 가는 길의
책임인 걸 알아
가족이 알면 안되기 때문에
내 사람이 나 땜에 가슴 찢어지는 게
난 약해 빠질 수가 없어 근데 싫은 게
꿈이고 나발이고 다 때려치우고 싶을 때
사회생활이 너무 지독하다는 걸
강자들을 봐 약자에게 강하단 걸
왜 약자들은 강자에게 약하단 걸
난 알고 있지만 나조차 고갤 숙여
그래도 포기 마 넌 이겨 낼 수 있으니까
난 알아 내 가사로 표현할 테니까
사회는 당신 말대로 위기와 기회가 오가는
로또 같은 세상이 너무나 두렵습니다

사회는 나를 이해해 줄 수는 없어
내 눈물조차 위로될 수가 없어
사회는 나를 이해해 줄 수는 없어
내 눈물조차 위로될 수가 없어
Oh nah nah
불안감에 시달리는 매일
내 시력처럼 흐릿해 가는 막막한 미래
Oh nah nah
힘들다면 내게 말을 해
빌려줄게 내 어깨에 마음 편하게 기대

난 사람들을 잘 안 믿어
이상하게 다들 뭔가 이득을 위해서
내게 다가와 움직여
가식은 다 비켜
얍삽한 인간들 내가 하나도
빠짐없이 다 손절했지 직접
알아 우린 너무 달라
너와 내가 자라온 환경이
다르듯이 험하게 커온
나는 너보다 더 미리 겪었네
소개해 줄게 이런 거야 멘탈 좀 챙겨 Man
다들 물어뜯기 바빠
물어뜯는 애들조차 서로 다 까
이 세상은 남 잘 되는 꼴을 못 봐
뭉칠 수가 없나 봐
불가능해 하나가
이젠 습관이 돼버려
고갤 숙였네
차가운 이 도시는
춥다 못해 숙연해
계급사회에서 버텨 봤자 주연은
가진 자가 갖고 가
봐 다들 결국 조연해

사회는 나를 이해해 줄 수는 없어
내 눈물조차 위로될 수가 없어
사회는 나를 이해해 줄 수는 없어
내 눈물조차 위로될 수가 없어

Oh nah nah
불안감에 시달리는 매일
내 시력처럼 흐릿해 가는 막막한 미래
Oh nah nah
힘들다면 내게 말을 해
빌려줄게 내 어깨에 마음 편하게 기대

아픔이 찾아올 때
혼자 앓긴 싫어
보고 싶어요 그대
사람이 없어질 땐
연락하면 받아주나요 그대

 

[Romanization]

apeumi chajaol ttae
honja algin silheo
bogo sipeoyo geudae
sarami eopseojil ttaen
yeollakhamyeon badajunayo geudae

nan jaju pigonhage sara
saramdeureui siseondeureul pihaneura
nunchi bogo sumeul swin dan marya
apdwi an garigo
baenneun maldeureui sangcheodo bada
mullon naega ganeun gireui
chaegimin geol ara
gajogi almyeon andoegi ttaemune
nae sarami na ttaeme gaseum jjijeojineun ge
nan yakhae ppajil suga eopseo geunde silheun ge
kkumigo nabarigo da ttaeryeochiugo sipeul ttae
sahoesaenghwari neomu jidokhadaneun geol
gangjadeureul bwa yakjaege ganghadan geol
wae yakjadeureun gangjaege yakhadan geol
nan algo itjiman najocha gogael sugyeo
geuraedo pogi ma neon igyeo nael su isseunikka
nan ara nae gasaro pyohyeonhal tenikka
sahoeneun dangsin maldaero wigiwa gihoega oganeun
rotto gateun sesangi neomuna duryeopseumnida

sahoeneun nareul ihaehae jul suneun eopseo
nae nunmuljocha wirodoel suga eopseo
sahoeneun nareul ihaehae jul suneun eopseo
nae nunmuljocha wirodoel suga eopseo
Oh nah nah
burangame sidallineun maeil
nae siryeokcheoreom heurishae ganeun mangmakhan mirae
Oh nah nah
himdeuldamyeon naege mareul hae
billyeojulge nae eokkaee maeum pyeonhage gidae

nan saramdeureul jal an mideo
isanghage dadeul mwonga ideugeul wihaeseo
naege dagawa umjigyeo
gasigeun da bikyeo
yapsaphan ingandeul naega hanado
ppajimeopsi da sonjeolhaetji jikjeop
ara urin neomu dalla
neowa naega jaraon hwangyeongi
dareudeusi heomhage keoon
naneun neoboda deo miri gyeokgeotne
sogaehae julge ireon geoya mental jom chaenggyeo Man
dadeul mureotteutgi bappa
mureotteunneun aedeuljocha seoro da kka
i sesangeun nam jal doeneun kkoreul mot bwa
mungchil suga eomna bwa
bulganeunghae hanaga
ijen seupgwani dwaebeoryeo
gogael sugyeotne
chagaun i dosineun
chupda moshae sugyeonhae
gyegeupsahoeeseo beotyeo bwatja juyeoneun
gajin jaga gatgo ga
bwa dadeul gyeolguk joyeonhae

sahoeneun nareul ihaehae jul suneun eopseo
nae nunmuljocha wirodoel suga eopseo
sahoeneun nareul ihaehae jul suneun eopseo
nae nunmuljocha wirodoel suga eopseo

Oh nah nah
burangame sidallineun maeil
nae siryeokcheoreom heurishae ganeun mangmakhan mirae
Oh nah nah
himdeuldamyeon naege mareul hae
billyeojulge nae eokkaee maeum pyeonhage gidae

apeumi chajaol ttae
honja algin silheo
bogo sipeoyo geudae
sarami eopseojil ttaen
yeollakhamyeon badajunayo geudae