April 7, 2021

BTS – Film out English Translation Lyrics

[JungKook] You, in my imagination
Are so vivid
[Jimin] As if you are right there
But I reach out my hand
And you suddenly disappear

[JungKook] From all the memories stored in my heart
I gather up the ones of you, link them together
[V] Gazing at them projected across the room
I feel you with every burst of pain

La la la…

[RM] Decay too far gone absorbing no light or water
Sealing my wounded heart with a rootless, leafless vow
2 glasses placed side by side, their role
Never fulfilled, ah, just as they were
Since you last touched them

[Jin] From all the memories stored in my heart
I gather up the ones of you, link them together
[JungKook] Gazing at them projected across the room
I feel you with every burst of pain

[Suga] Don’t have to be right
Just wanted you to stay the way you are
Kind hearted, always smiling, but
[J-Hope] If tears can be measured, it took this long but
I’ve barely made it by your side
[JungKook] and found you

[V] From all the memories stored in my heart
I gather up the ones of you, link them together
[Jimin] Gazing at them projected across the room
I fall asleep with you vivid in my arms

[Jin] The words you whisper, the resonance
Wander aimlessly around the room
[Jimin] The fragrance I smell, the warmth I feel
As long as it lasts, as long as it lasts

[Jin] You, in my imagination
Are so vivid
[V] As if you are right there
But I reach out my hand
And you suddenly disappear