July 25, 2019

비와이 BewhY – 거장 (Feat. Verbal Jint) Lyrics 가사

[Hangul / 가사]

21세기 다윗이 부셔 네 우상과 미신
내 삶의 쓰인 말씀으로 지킨 위신
내 이미지는 different
온고지신이 이끈 내 비싼
2집. 거장이 된 musician

내 말의 씨는 사라지긴 커녕
그 어떠한 비전이든
실현 가능케 하는 내 믿음의 다른 이름
남의 것 베낀 이들에겐 기근
시신이 된 이들 앞엔 거룩히 익은
기쁨의 koreanism

내 힙합은 이곳의 자녀들의 삶
그 부모의 낮 조부모의 밤
모태 안 생명들의 탄생과 맥박
까지 전파됐다
가장 넓게 한국힙합의 번영 이뤄냈다

내가 주인공인 영화의 결말을 위해
다른 누군가가 준 대본의 대사를 찢네
따라가거나 따라 하는 연출은 삭제
없어질 바다건너 검은 색깔의 클리셰

나는 내 땅이 만든 별
물려받았어 많은걸
자랑스러운 빛나는 얼

선교사 혁명가 선배들의
유산들을 내 안에 영원히 두네
이 문화는 악하다는 편견의 눈에
변화를 가져온 난 역사의 한 장면에 뜨네

내가 내가 될 때 완성되는 씬
난 따라쟁이 마음 한평생의 짐

가본 적 없어 Brooklyn, 또 약으로 얼룩진
이웃이나 사무치는 가난 속에서 부친의 부재
또 무길 backpack에 숨긴
rival gang과의 경쟁과 그들에게 죽임 당한

친한 친구 위한 그래피티와 black suit
무덤에 붓는 liquor,
정확한 payback shooting과
무관하지 내 삶, 그 장소와 시댈 산
적 없지만 그 세상 에 맞서 선택한

영웅들이 그린 blueprint속의 text와
그들이 밟은 step 다 내게 영감이 돼
딴 길이 아닌
이 길 걷게 만들었어,
시야는 멀리에, 거장의 어깰 밟고 서서

낙서처럼 끄적였던 단어들 속 질서
날이 가며 조금씩 더 많은 자가 읽어
더 많은 차가운 시선, 다들 나를 미쳤다 했어도
멀리서 희미했지만 무명을 밀어낼
빛이 오고 있음을 알았지

그들이 음악과 시를 쓰는 방식이 가진
잠재력을 목격한 후
수입이 된 양식, but 중개상shit에 그치기엔
내 야심이 컸어 늘

거장이 되기로 했지, 때려 쳤어 번역본은
이 땅의 얘길 담기에도 벅차
i know my kind, 원초적 본능
BewhY 내 어깰 밟아, 넌 거장

 

[Romanization]

21segi dawisi busyeo ne usanggwa misin
nae salui sseuin malsseumeuro jikin wisin
nae imijineun different
ongojisini ikkeun nae bissan
2jip. geojangi doen musician

nae marui ssineun sarajigin keonyeong
geu eotteohan bijeonideun
silhyeon ganeungke haneun nae mideumui dareun ireum
namui geot bekkin ideuregen gigeun
sisini doen ideul apen georuki igeun
gippeumui koreanism

nae hipabeun igosui janyeodeurui sal
geu bumoui nat jobumoui bam
motae an saengmyeongdeurui tansaenggwa maekbak
kkaji jeonpadwaetda
gajang neolge hangukipabui beonyeong irwonaetda

naega juingongin yeonghwaui gyeolmareul wihae
dareun nugungaga jun daebonui daesareul jjinne
ttaragageona ttara haneun yeonchureun sakje
eopseojil badageonneo geomeun saekkkarui keullisye

naneun nae ttangi mandeun byeol
mullyeobadasseo maneungeol
jarangseureoun binnaneun eol

seongyosa hyeongmyeongga seonbaedeurui
yusandeureul nae ane yeongwonhi dune
i munhwaneun akadaneun pyeongyeonui nune
byeonhwareul gajyeoon nan yeoksaui han jangmyeone tteune

naega naega doel ttae wanseongdoeneun ssin
nan ttarajaengi maeum hanpyeongsaengui jim

gabon jeok eopseo Brooklyn, tto yageuro eollukjin
iusina samuchineun ganan sogeseo buchinui bujae
tto mugil backpacke sumgin
rival ganggwaui gyeongjaenggwa geudeurege jugim danghan

chinhan chingu wihan geuraepitiwa black suit
mudeome bunneun liquor,
jeonghwakan payback shootinggwa
mugwanhaji nae sal, geu jangsowa sidael san
jeok eopjiman geu sesang e matseo seontaekan

yeongungdeuri geurin blueprintsogui textwa
geudeuri balbeun step da naege yeonggami dwae
ttan giri anin
i gil geotge mandeureosseo,
siyaneun meollie, geojangui eokkael balgo seoseo

nakseocheoreom kkeujeongnyeotdeon daneodeul sok jilseo
nari gamyeo jogeumssik deo maneun jaga ilgeo
deo maneun chagaun siseon, dadeul nareul michyeotda haesseodo
meolliseo huimihaetjiman mumyeongeul mireonael
bichi ogo isseumeul aratji

geudeuri eumakgwa sireul sseuneun bangsigi gajin
jamjaeryeogeul mokgyeokan hu
suibi doen yangsik, but junggaesangshite geuchigien
nae yasimi keosseo neul

geojangi doegiro haetji, ttaeryeo chyeosseo beonyeokboneun
i ttangui yaegil damgiedo beokcha
i know my kind, wonchojeok bonneung
BewhY nae eokkael balba, neon geojang

Leave a Reply

Your email address will not be published.