March 26, 2019

스윙스 (Swings) – 숙취 (Hangover) Lyrics

스윙스 (Swings) – 숙취 (Hangover) Lyrics 가사 

Hangul

밖에서는 비가 와. 머리 아파 죽음 같아
입술이 붓고 거기다가 또 피가 나. 한심한 나
휴, 시발, 아, 어디선가 목소리가 들려
일어나지 말고 좀 더 쉬다 가
난 눈을 겨우 떠. 그리고 겨우 서
담배 불을 켜, 씁~ 써
왜인지는 모르겠지만 다 마저 피고
찬물로 샤워하고 양치하고 또 그리고..
어.. 맞다 학교 가야지
대충 학교까지 40분이 걸리는데
보통 전철 타지
뒤에서 멍청하다고 한 소리하는
엄마를 피하기 위해서 고막을 막지
우산에 구멍이 났어. 입 다문 채 악 써
전철까지 택시 잡으려는데 다 도망가.
구렁이 같어
Motherfuckin bitch, you can suck my dick
늦을까 봐 학교까지 타기로 맘 먹었지
빵꾸 난 우산 덕에 하얀 머린 다 젖었지
음악 듣고 있는데도 자꾸 말을 씨발 걸어
눈을 세게 감고 고갤 젖고 난 이빨 갈어
그래도 눈치를 못 채는 이 병신 같은 새끼
계산 할 때 백원 동전 100갤 꺼내서 난 세지
하나씩 다 만지고 눈 웃음 치고 돈 내지
안녕히 가세요. 좋은 하루

내게 어울리지도 않는 일류대
술이 아니어도 저 강사는
누가 봐도 솔직히 넘 지루해
그래, 난 너무 피곤해
좆 구린 발음으로 영시 읽는 놈이
‘why you sleeping?’ 소리 질러대
"내가 내 돈 내고 자는데 왜 지랄이야?
넌 강의해, 난 잘게, 이것은 내 시간이야"
라고 말하고 싶지만 부은 혀를 씹지 난
‘죄송합니다’ 한 마디 던지고 퀴즈를 치지 난
Milton이 어쩌구, Shakespeare가 저쩌구
I don’t give a fuck, fuck them,
and fuck you, too
안 한 숙제를 곧 내야 하니 무엇보다
도망 갈지 안 갈지, 그것이 문제로다
눈칠 살피고, 가방 어깨에 매고
빼먹은 거 없는 듯 좋아, good, ok go
도망 간 학생은 적발시 F라고 말했지
그때 난 자신에게 물어. 출석 안 부르고 쨌지?

Mood swings,
these mood swings are killing me
Mood swings,
these mood swings are killing me
Mood swings,
yo, moon swings you’re killing me
Damn, i’m done fucked up again,
yo, you feeling me?
Mood swings,
these mood swings are killing me
Mood swings,
these mood swings are killing me
Mood swings, yo, moon swings
you’re killing me
Damn, i’m done fucked up again,
yo, you feeling me?

Romanized

bakkeseoneun biga wa. meori apa jugeum gata
ipsuri butgo geogidaga tto piga na. hansimhan na
hyu, sibal, a, eodiseonga moksoriga deullyeo
ireonaji malgo jom deo swida ga
nan nuneul gyeou tteo. geurigo gyeou seo
dambae bureul kyeo, sseup~ sseo
waeinjineun moreugetjiman da majeo pigo
chanmullo syawohago yangchihago tto geurigo..
eo.. matda hakgyo gayaji
daechung hakgyokkaji 40buni geollineunde
botong jeoncheol taji
dwieseo meongcheonghadago han sorihaneun
eommareul pihagi wihaeseo gomageul makji
usane gumeongi nasseo. ip damun chae ak sseo
jeoncheolkkaji taeksi jabeuryeoneunde da domangga.
gureongi gateo
Motherfuckin bitch, you can suck my dick
neujeulkka bwa hakgyokkaji tagiro mam meogeotji
ppangkku nan usan deoge hayan meorin da jeojeotji
eumak deutgo inneundedo jakku mareul ssibal georeo
nuneul sege gamgo gogael jeotgo nan ippal gareo
geuraedo nunchireul mot chaeneun i byeongsin gateun saekki
gyesan hal ttae baegwon dongjeon 100gael kkeonaeseo nan seji
hanassik da manjigo nun useum chigo don naeji
annyeonghi gaseyo. joeun haru

naege eoullijido anneun illyudae
suri anieodo jeo gangsaneun
nuga bwado soljiki neom jiruhae
geurae, nan neomu pigonhae
jot gurin bareumeuro yeongsi ingneun nomi
‘why you sleeping?’ sori jilleodae
"naega nae don naego janeunde wae jirariya?
neon ganguihae, nan jalge, igeoseun nae siganiya"
rago malhago sipjiman bueun hyeoreul ssipji nan
‘joesonghamnida’ han madi deonjigo kwijeureul chiji nan
Miltoni eojjeogu, Shakespearega jeojjeogu
I don’t give a fuck, fuck them,
and fuck you, too
an han sukjereul got naeya hani mueotboda
domang galji an galji, geugeosi munjeroda
nunchil salpigo, gabang eokkaee maego
ppaemeogeun geo eomneun deut joa, good, ok go
domang gan haksaengeun jeokbalsi Frago malhaetji
geuttae nan jasinege mureo. chulseok an bureugo jjaetji?

Mood swings,
these mood swings are killing me
Mood swings,
these mood swings are killing me
Mood swings,
yo, moon swings you’re killing me
Damn, i’m done fucked up again,
yo, you feeling me?
Mood swings,
these mood swings are killing me
Mood swings,
these mood swings are killing me
Mood swings, yo, moon swings
you’re killing me
Damn, i’m done fucked up again,
yo, you feeling me?

Leave a Reply