[Hangul / 가사]

I’m going up I’m going down yeah
나간 넋 빠진 나사에
자는 법도 까먹었지
맨날 폰만 보는 걸 yeah
너는 간 봐 오는 단답 내 속은 타들어가지
주의 산만 내 촉은 이미 무뎌져갔지
내가 만만해서 그런 건지
아니면 야근하듯이
영혼 없이 대하는지
나는 네가 날 원하길 원해
너도 나처럼 하기를 원해
But I don’t know yeah
I’m in the elevator
너의 사소한 반응에 목매는 걸

Going up Going down
when I’m with you
너의 한마디 말과 네 미소 (너의 미소)
나의 매일 매시 매분이
새로워지는 기분이야
Don’t say see you later girl
yeah I’m in the elevator
(Up down Up down)
yeah I’m in the elevator
(Up down Up down)
yeah I’m in your elevator
(Up down Up down)
Don’t say see you later girl

역시나 오늘도 난 너희 집 아파트 현관을
통과한 다음 무언갈 기대한단 표정과
함께 뒤따라 타 엘리베이터
날 바라보며 또 내일을
기약하듯 자꾸 날 내려보네
넌 마치 에스컬레이터 같아
내 감정 기복만 심한 것 같아
내 상태는 하루에도 수십 번씩
꼭대기 또 지하를 반복
Up됐다가 Down된 다음
네 맘속 안에 갇혀있잖아
63빌딩 같아 너의 마음은
몇 층 일까 너의 방은
할 수 없어 널 가늠
알 수 없어 네 마음을
미로미로 안에 갇힌 듯한
길을 잃은 기분 들을 때쯤
내 이름 이름을 불러주면
내 기분 금세 저 위로

yeah I’m in the elevator
yeah I’m in your elevator
너의 손짓에 회색인
난 오렌지빛으로 변해 올라가
yeah I’m in the elevator
(Up down Up down)
yeah I’m in your elevator
(Up down Up down)
나를 꽉 잡아 어디든 다 데려갈게
Don’t say see you later girl

Going up Going down
when I’m with you
너의 한마디 말과 네 미소 (너의 미소)
나의 매일 매시 매분이
새로워지는 기분이야
Don’t say see you later girl
yeah I’m in the elevator
(Up down Up down)
yeah I’m in the elevator
(Up down Up down)
yeah I’m in your elevator
(Up down Up down)
Don’t say see you later girl

 

[Romanization]

I’m going up I’m going down yeah
nagan neok ppajin nasae
janeun beopdo kkameogeotji
maennal ponman boneun geol yeah
neoneun gan bwa oneun dandap nae sogeun tadeureogaji
juui sanman nae chogeun imi mudyeojyeogatji
naega manmanhaeseo geureon geonji
animyeon yageunhadeusi
yeonghon eopsi daehaneunji
naneun nega nal wonhagil wonhae
neodo nacheoreom hagireul wonhae
But I don’t know yeah
I’m in the elevator
neoui sasohan baneunge mongmaeneun geol

Going up Going down
when I’m with you
neoui hanmadi malgwa ne miso (neoui miso)
naui maeil maesi maebuni
saerowojineun gibuniya
Don’t say see you later girl
yeah I’m in the elevator
(Up down Up down)
yeah I’m in the elevator
(Up down Up down)
yeah I’m in your elevator
(Up down Up down)
Don’t say see you later girl

yeoksina oneuldo nan neohui jip apateu hyeongwaneul
tonggwahan daeum mueongal gidaehandan pyojeonggwa
hamkke dwittara ta ellibeiteo
nal barabomyeo tto naeireul
giyakadeut jakku nal naeryeobone
neon machi eseukeolleiteo gata
nae gamjeong gibongman simhan geot gata
nae sangtaeneun haruedo susip beonssik
kkokdaegi tto jihareul banbok
Updwaetdaga Downdoen daeum
ne mamsok ane gatyeoitjana
63bilding gata neoui maeumeun
myeot cheung ilkka neoui bangeun
hal su eopseo neol ganeum
al su eopseo ne maeumeul
miromiro ane gatin deuthan
gireul ileun gibun deureul ttaejjeum
nae ireum ireumeul bulleojumyeon
nae gibun geumse jeo wiro

yeah I’m in the elevator
yeah I’m in your elevator
neoui sonjise hoesaegin
nan orenjibicheuro byeonhae ollaga
yeah I’m in the elevator
(Up down Up down)
yeah I’m in your elevator
(Up down Up down)
nareul kkwak jaba eodideun da deryeogalge
Don’t say see you later girl

Going up Going down
when I’m with you
neoui hanmadi malgwa ne miso (neoui miso)
naui maeil maesi maebuni
saerowojineun gibuniya
Don’t say see you later girl
yeah I’m in the elevator
(Up down Up down)
yeah I’m in the elevator
(Up down Up down)
yeah I’m in your elevator
(Up down Up down)
Don’t say see you later girl

Added by

kpopeasy

SHARE

Your email address will not be published.