가을방학 – 설탕옷 Lyrics 가사 (Hangul Romanized)

[Hangul / 가사]

그대는 마치 설탕 같아
자꾸만 슈가하이가 와
그치만 떨어지면 난 손끝이 떨려
웃을 땐 거품이 생기고
살살 녹아 마쉬멜로처럼
이렇게 달콤한 걸 막 꿈꿔도 될까

난 비유하자면 쓰디쓴 커피
뭐 나름대로는 뜨겁지만
밤잠 못 이루게 할지 몰라도
정성을 다해 내려놨으니
그대 이제 내게 와요 나난나난난난나

여름의 빙수 같은 사람
겨울의 햇살 같은 사람
팍팍한 하루하루 설탕옷을 입혀

난 그댈 만나러 먼 길을 왔죠
또 그대 역시도 그렇겠죠
밤잠 못 이루게 그대가 좋아
어때요 한번 내게 빠져봐요

품에 안고 잠들고 싶어
함께 꿈을 꾸고 싶은데 my sugar
tell me you belong with me

난 향긋하고도 쓰디쓴 커피
뭐 나름대로는 뜨겁지만
밤잠 못 이루게 할지 몰라도
벌써 내 맘에 들어왔으니
조심조심 저어 가요 나난나난난난나

 

[Romanization]

geudaeneun machi seoltang gata
jakkuman syugahaiga wa
geuchiman tteoreojimyeon nan sonkkeuti tteollyeo
useul ttaen geopumi saenggigo
salsal noga maswimellocheoreom
ireoke dalkomhan geol mak kkumkkwodo doelkka

nan biyuhajamyeon sseudisseun keopi
mwo nareumdaeroneun tteugeopjiman
bamjam mot iruge halji mollado
jeongseongeul dahae naeryeonwasseuni
geudae ije naege wayo nanannanannannanna

yeoreumeui bingsu gateun saram
gyeoureui haetsal gateun saram
pakpakhan haruharu seoltangoseul iphyeo

nan geudael mannareo meon gireul watjyo
tto geudae yeoksido geureoketjyo
bamjam mot iruge geudaega joha
eottaeyo hanbeon naege ppajyeobwayo

pume ango jamdeulgo sipeo
hamkke kkumeul kkugo sipeunde my sugar
tell me you belong with me

nan hyanggeushagodo sseudisseun keopi
mwo nareumdaeroneun tteugeopjiman
bamjam mot iruge halji mollado
beolsseo nae mame deureowasseuni
josimjosim jeoeo gayo nanannanannannanna